Un bel giorno Napoli si sveglia e si scopre islamica. Una telecamera attraversa la città ed entra nelle vite di dieci convertiti all’Islam, un disoccupato, una ragazza innamorata, un rapper, un padre di famiglia... Persone diverse che hanno trovato nel Corano una risposta all’ingiustizia sociale, al consumismo sfrenato, al blackout della speranza. Ma la religione che hanno scelto non è solo una fede: è un sistema di regole che viene da una cultura lontana. Come conciliarla con la propria? Tra una zeppola halal e una preghiera per strada, la loro storia quotidiana getta una luce nuova, di volta in volta divertita e amara, su Napoli e sulla nostra società.
The strength of Islam is not in bombs and terrorism, but in its ability to convert people. The numbers of converts are steadily rising and the message of the Quran has also come to Naples, a great sea port that has always been open and sensitive to the changes of history. This is a city where a mixture of culture and religion can produce unexpected situations of change and metamorphosis.
NapolIslam
55’/75’ | 2015
Produzione Ladoc
In coproduzione con Isola Film
Diretto da Ernesto Pagano
Produttore Lorenzo Cioffi
Montaggio Matteo Parisini
Fotografia Lorenzo Cioffi
Suono Francesco Amodeo
Correzione colore Stefano Annona
Videografiche Andrea Cioffi
Musiche Marzouk Mejri
RAP Danilo Marraffino
Distribuzione italiana IWonder Pictures
Vendite internazionali Silvia Angrisani
Cinema
25/09/2015 (IWonder Picture - Italy)
TV
Sky Arte HD (Italy)
France 3 Corse Via Stella (France)
Al-Arabiyaz
Al Jazeera Balkans
RSI
Festival
Biografilm Festival - Italian Award (Bologna - Italy)
Molise Cinema - Premio Italia (Casacalenda - Italy)
Modena viaemili@docfest 2015 (Modena - Italy)
Tertiomillennio Film Fest 2015 (Rome - Italy)
FuoriRaccordo Film Fest 2015 (Rome - Italy)
IDFA Official Selection 2015 (Amsterdam - Netherlands)
Les Journèe Cinématographique de Carthage 2015 (Tunis - Tunisia)
Italia in Doc 2015 (Bruxelles - Belgium)
One World Romania International Human Rights Documentary Film Festival (Bucharest - Romania)
San Diego Italian Film Festival (San Diego - United States)
Cinquina Finalista Cinema del Reale - Nastri D'Argento 2016
Arco d'Argento - EstFilm Festival 2016
Annecy Cinéma Italien 2016
Napoli Film Festival 2016
Doc/it Professional Award, cinquina finalista
PriMED 2016 - Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen